ترجم فرنسي عربي مدى البصر

نتائج ذات صلة

• la pointure (n.) , f
  مدى
  ... المزيد
• el maroquin (n.) , m
  مدى
  ... المزيد
• el bord (n.) , m
  مدى
  ... المزيد
• la grandeur (n.) , f
  مدى
  ... المزيد
• la lisière (n.) , f
  مدى
  ... المزيد
• ramoneur (n.) , m, f
  مدى {ramoneuse}
  ... المزيد
• la travée (n.) , f
  مدى
  ... المزيد
• la ampleur (n.) , f
  مدى
  ... المزيد
• la squame (n.) , f
  مدى
  ... المزيد
• la carre (n.) , f
  مدى
  ... المزيد
• marémoteur (adj.)
  مدي {marémotrice}
  ... المزيد
• la latitude (n.) , f
  مدى
  ... المزيد
• la gamme (n.) , f
  مدى
  ... المزيد
• la portée (n.) , f
  مدى
  ... المزيد
• confins (n.) , {geogr.}
  مَدَى {جغرافيا}
  ... المزيد
• la échelle (n.) , f
  مدى
  ... المزيد
• limite {law}
  مدى {قانون}
  ... المزيد
• la écaille (n.) , f
  مدى
  ... المزيد
• la arête (n.) , f
  مدى
  ... المزيد
• la envergure (n.) , f
  مدى
  ... المزيد
• la amplitude (n.) , f
  مدى التردد
  ... المزيد
• volume (n.) , {phys.}
  مَدَى صوت {فزياء}
  ... المزيد
• marémoteur (adj.)
  مدي جزري {marémotrice}
  ... المزيد
• long-courrier (adj.) , {instruments et machines}
  بَعِيدُ المَدَى
  ... المزيد
• el radius (n.) , m
  نصف المدى
  ... المزيد
• la audition (n.) , f
  مدى السمع
  ... المزيد
• la terre (n.) , f
  مدى الحياة
  ... المزيد
• la portée (n.) , f
  مدى النظر
  ... المزيد
• el âge (n.) , m
  مدى الحياة
  ... المزيد
• durant (prep.)
  على مدى
  ... المزيد

أمثلة

• Vers la fin, Degas perdait sa vue.
  لقد فقد "ديغا" مدى بصره . في نهاية الرسمة
• Je ne me lasserai jamais de cette vue. La cité, aussi loin qu'on peut voir.
  لا أتعب أبداً من هذا المنظر مدينة على مد البصر
• Imaginez donc... un désert à perte de vue sans aucune valeur
  تخيل ذلك... صحراء على مد البصر عديم القيمة
• Des rangées de pots de miel, a perte de vue.
  وكان هناك صف لا نهائي من مرطبانات العسل على مد البصر
• Jusqu'à l'horizon, des cadavres d'hommes au regard vide découpés en morceaux.
  على مدى البصر رأيت جثث جيشنا ذاهلة وجوههم ممزقين إرباً في الأوحال
• Gorm ! Vois-tu un troisième drakkar ? Non, chef !
  جورم، هل ترى السفينة الثالثة؟ - لا يا رئيس ليس على مد بصري -
• c) Détection et surveillance des feux de forêts (sur des superficies supérieures à 40 hectares) par l'observation du panache de fumée grâce aux données recueillies par les satellites Meteor-3M, Ressours-DK et Monitor-E, dans les domaines visible et infrarouge du spectre électromagnétique.
  (ج) كشف ورصد حرائق الغابات (في مساحات تتجاوز 40 هكتارا) عن طريق رصد أعمدة الدخان استنادا إلى البيانات التي توفرها سواتل من طراز “Meteor-3M” و“Resurs-DK” و“Monitor-E”، والتي يتم استقبالها في القطاعات المرئية ودون الحمراء من المدى البصري للطيف الموجات الكهرومغنطيسية.